Hey Ya! – Outkast – Versiones

No hace mucho tiempo comentaba en un artículo (en el de canciones especiales) que habría que dedicar uno en exclusiva a San YouTube, como lo llamo yo, y sus inmensas posibilidades. Pero observando eso mismo, el vasto panorama que nos ofrece, casi inabarcable, mejor iremos por capítulos, como si fueran pétalos que deshojamos de una flor. Nos centraremos en diferentes puntos que formarán otras tantas líneas para obtener un óptimo mapa final. En este primer capítulo veremos el mundo de los Covers. Así le dicen en el mundo anglosajón, que no son otra cosa que las versiones de toda la vida (versiones musicales se entiende). Aprovecho para comentar que Cover no deja de ser un error generalizado, ya que realmente significa cubierta, o sea, la portada de los discos. Ese era su significado primigenio.

Pero como cada submundo que abres dentro de YouTube es otro mundo y otro mundo y otro mundo… necesitaremos un ejemplo. Un ejemplo claro y conciso. Ya se sabe: para muestras un botón. En este caso tomaremos de referencia la canción Hey Ya! de Outkast. Una canción, por otra parte, muy divertida, animada y bailable. Conozcamos mejor dicha canción y banda.

Outkast es un dúo estadounidense que mezclan muchos estilos en su coctelera musical: hip-hop, rap, rhythm and blues, soul, pop, funk… Sus componentes son André 3000 y Big Boi. En el 2003 lanzaron un disco que está considerado uno de los mejores de lo que llevamos de milenio. Se llama Speakerboxxx/The Love Below y tiene la particularidad de que es doble y uno está compuesto por André 3000 (Speakerboxxx) y el otro por Big Boi (The Love Below). Nuestra canción, Hey Ya! la compuso André 3000.

Hey Ya! es una canción tremendamente rítmica, fresca, animada, divertida, pegadiza y por supuesto bailable, muy bailable. Una canción con un variado abanico de matices, ritmos, contraritmos, coros, juegos vocales, armonías y estribillos, todo perfectamente ensamblado; ciertamente es una canción caleidoscópica. Una de las mejores de la década pasada. Realmente es difícil etiquetarla ya que tiene influencias del pop, rock, funk, soul, gospel… un auténtico crisol de mestizaje. De hecho, una revista especializada dijo una vez que intentar clasificar esta canción es como intentar coger agua con un lazo. Estoy de acuerdo. El periodismo necesita etiquetas musicales para poder ofrecer referencias. Por la parte me toca, así lo comprendo y acepto. Pero tengo otra parte que me dice que a veces ese intento es una quimera. O simplemente eso: un intento. Creo que Hey Ya! es un claro ejemplo de ello. Resumiendo, quien les escribe la considera una canción genial, una canción que nunca perderá vigencia.

Es mi canción favorita. Me acompaña a todos lados (incluso algunos amigos me dicen que esta canción me pega). De hecho, la he pedido en infinidad de lugares y ocasiones: quioscos de carnavales, pubs, discotecas, fiestas privadas… Tengo que decir que he tenido la suerte de que me han correspondido la mayoría de veces. ¿Y que creen que ha ocurrido? Pues que todo el mundo se ha animado y se han puesto a bailar alegremente. Y en cualquiera de las circunstancias. He visto la pista con 4 gatos y bailar los 4 gatos (5 contando conmigo). O en ambientes más multitudinarios, en la pista, el césped, la carretera, o lo que sea, y todo el mundo volverse benditamente loco. Y en ambientes decaídos levantarlos considerablemente. Es una canción tan contagiosa y alegre, que es difícil no animarse con ella.

Veamos el videoclip. Hace honor a la canción. Está muy logrado y es muy divertido. Está inspirado en la primera actuación de Los Beatles en Estados Unidos. Concretamente en 1964 en el programa televisivo The Ed Sullivan Show, con toda aquella locura e histeria colectiva que hasta desmayos habían (sobre todo por la parte femenina). Comentar que André 3000 tiene varios apodos y en este vídeo hace todos los personajes de la banda. Concretamente representa 8 versiones de si mismo. A eso se le llama personalidad múltiple. El vídeo y la canción, tal para cual.

Como curiosidad final decir que la canción popularizó la frase "shake it like a Polaroid picture" ("agítalo como una foto de Polaroid") en la cultura estadounidense. Esa frase la aprovechó la empresa Polaroid para reactivar su imagen. Y creo que le ha dado resultados. Este verano, en una fiesta de amigos, había un muchacho tomando fotos con una Polaroid. Y no dejaba de ser gracioso. A pesar de la época que vivimos de sobreabundancia fotográfica (digital), cada vez que tomaba una del grupo, todos salíamos corriendo como locos y mirábamos como el papel desteñido iba desplegando colores hasta conformar la fotografía final, todo ello entre las caras asombradas y emocionadas del personal. Parecíamos niños.

De aquí podríamos sacar una doble lectura, hay  ciertas cosas clásicas que siempre son llamativas y contemporáneas  y por el contrario otras actuales rápidamente pasan de moda. No es lo normal, no hay muchos ejemplos, pero este es uno de ellos. Aunque, bien mirado,  el mayor ejemplo  es la música. Ahi si que hay infinidad de ejemplos. Hey Ya! Será uno más (ya lo es) ¡por supuesto!

http://www.youtube.com/watch?v=PWgvGjAhvIw&feature=artist

Hey Ya! versión en directo. Después de poner la canción original no puedo aguantar la tentación de poner una representación en directo (esta posibilidad de contraste también es futurible para otro pétalo de la flor). Concretamente la que hicieron en los Grammy Awards. La performance es en plan indios nativos americanos. Con sus ritos, sus bailes, sus tiendas y sus indias. Luego sale lo que debe ser el séptimo de caballería con tambores, platillos y fanfarria. Y todos, absolutamente todos, vestidos con riguroso y bonito color verde. Auténtico jolgorio desmedido.

http://www.youtube.com/watch?v=FrdbD6H42KQ

Versión acústica. A partir de aquí comienzan los covers de YouTube. ¡Las versiones! Esta concretamente es la que hizo un intérprete llamado Mat Weddle, líder de la banda folk independiente Obadiah Parker, en un programa radiofónico de "micrófonos abiertos". La realiza con un tempo más lento y un rasgueo rítmico de guitarra.  Un tamizado acústico con el que consigue hacer un puente y llevarlo a un estilo que otros tomarán de referencia. En este caso, acercando y facilitando la ejecución a muchas personas, personas que lo tendrían más complicado a partir de la versión original; eso en unos casos, en otros, simplemente ni se les ocurriría. Este vídeo, como no, salió en YouTube y tuvo mucho seguimiento. La mayoría de versiones que veremos están inspiradas en él. Ojo, con todo, es una gran versión: bien adaptada e interpretada.

http://www.youtube.com/watch?v=c745E7T_Wvg

Jordan, Alicia y Jennifer. Como les decía, tomando esta última referencia llueve un mundo de versiones en YouTube sobre Hey Ya!  Comenzaré por la que seguramente más me ha gustado. Son tres niñas: Jordan, Alicia y Jennifer. Con una guitarra acústica y sus bonitas voces (a cada cual mejor), cantando individualmente, a dúos y coros, haciendo segundas y terceras voces y diferentes juegos vocales, y desde el sofá de su casa, nos muestran todo su talento y nos hacen disfrutar de lo lindo.

Por cosas como esta es grande San YouTube. La posibilidad de disfrutar música de personas "anónimas" que la ofrecen natural y desprendidamente desde cualquier rincón del mundo. Personas que quizás nunca serán famosas, ni está entre sus pretensiones, ni siquiera entrar en el mundo profesional, pero que un día se animan y nos regalan todo su arte. Y ahí queda inmortalizado.

Esta canción se ha convertido en mi particular villancico de las actuales navidades. Es curioso, la pongo y la escucho cuando me apetece igual que hago con las bandas, o solistas, "profesionales". ¡Y es que la música no entiende de marcas! Además, cuanto más la escucho: ¡más me gusta!

http://www.youtube.com/watch?v=_D6SjAjRksE&feature=related

Dos hermanos. Ahora un precioso dúo hecho por dos hermanos que ni siquiera los nombres sabemos. Realmente espectacular la voz del muchacho, y ella, dulcemente, acompañándolo con los coros y juegos vocales. Si lo estás pensando, si,  estás en lo cierto: esto es realmente impagable: honestidad musical sin intermediarios, directamente a tu corazón desde otros corazones. La intimidad y química de dos hermanos de forma desnuda,  sin cortinas ni trasluces.

He encontrado usuarios solicitando a YouTube que ofrezca la posibilidad de convertir vídeos como estos  a MP3. Y digo yo que si, o al formato musical que sea. El caso es que si pudiera más de una de estas canciones me las llevaría conmigo para escucharlas en los cascos en cualquier lugar que me apeteciera. Como decía el bueno de Raimundo Amador: ¡música para mis orejas! Y por supuesto: ¡Me da igual la que sea!

http://www.youtube.com/watch?v=GS7gBItvi9k

Ukelele. Una muchacha nos muestra su particular versión del Hey Ya! con un ukelele entre sus manos y una gran técnica de voz. Y le da su toque.  Un toque particular.  La sazona con una pizca de gracia. La música, hoy en día, es multiplicadora y expansiva. Te sientas solo a tocar pero te verán decenas, cientos, miles, quizás millones de personas… ¡tu habitación es un gran escenario mundial!  Si esta chica necesita fans ¡aquí tiene uno más!

http://www.youtube.com/watch?v=0YE2FwgXf28

Piano. Aprovechando todas las posibilidades de la tecnología  que tenemos hoy en día a mano,  nos encontramos espectaculares versiones como esta de piano. Con diferentes canales, superponiendo voz, piano y segunda voz. Y haciendo un montaje visual con ello para que veamos el proceso.  Así se lo monta este muchacho. Realmente una bella interpretación. Dan ganas de aplaudir y todo.  Es otra de las mejoras considerables. La posibilidad de editar tu disco, tu música,  sin salir de tu casa para que, a su vez, te vea y escuche mucha gente desde sus casas. Tu propio trabajo multidisciplinar en tu estudio hogareño.

http://www.youtube.com/watch?v=Aeo81F1tqOk&feature=related

Canal propio. Muchos de estos artistas tienen un canal propio en YouTube donde van subiendo todas sus grabaciones de diferentes versiones o composiciones propias; un escaparate vaya. Y te puedes subscribir. Luego, cada vez que publiquen, te llega un correo electrónico avisándote.

Piano clásico. Otra versión de piano, esta vez solo instrumental con un piano clásico mediante. Desconozco de quien es la adaptación. Supongo que será como la versión acústica de Mat Weddle, alguien la habrá hecho y los demás le habrán seguido la pista. Una muchacha, de la que también desconocemos su nombre, nos realiza una buena interpretación.

http://www.youtube.com/watch?v=NC46YxdMwrg&feature=related

Diferente tono. Alguno se habrá preguntado como una canción tan alegre y animada como Hey Ya suena tan diferente en estas versiones. Es otra de las grandezas de la música, la versatilidad que tiene. En este caso depende del instrumento: con guitarra acústica suena más nostálgica y dramática, mientras que con piano  quizás suena más emotiva; contando por supuesto, importante, el mayor tempo lento con que están transfiguradas.

Progreso y escaparate. Muchos de estos artistas desean progresar y utilizan YouTube de plataforma y lanzadera para su carrera. Los hay que no tienen pretensiones. Pero hay muchos, por supuesto, que desean vivir de la música. De hecho, algunos grandes artistas actuales así lo han conseguido: por YouTube se han hecho famosos; y otros están en camino. A fin de cuentas, no hay mejor publicidad que el boca a boca. Y Música y YouTube es una conjunción tangible, un vocero audible y visible.

Pequeñas rentas. También algunos logran obtener algunos pequeños ingresos ofreciendo esas mismas interpretaciones (como algunas de las que hemos visto) por iTunes (entre otros), y así, el que lo desee, las descarga. Lógicamente, los usuarios que comentan convertirlas directamente de YouTube se referían a las que no ofrecen esa otra versión de audio. Porque  esto ya sería un conflicto debido a que hay empresas de por medio, como por ejemplo, la que acabamos de comentar,  iTunes. Pero, por otro lado, sería una mayor facilidad para los usuarios y oyentes. Como la música por Internet no hace sino expandirse, puede que sea cuestión de tiempo que tengamos esa posibilidad. Convertir los vídeos YouTube en formato audio directamente. Suena descabellado pero, supongo,  igual de descabelladas que sonaban otras cosas por Internet no hace tanto y ahora son una realidad. Eso si, buscando  fórmulas de ingresos para el que lo desee, que no estoy en contra de los beneficios para el artista, todo lo contrario: al artista es al que más hay que proteger y arropar.

Piano jazzístico. Ahora una versión de piano de nuestro querido (a estas alturas le he cogido más cariño si cabe) Hey Ya! Pero un piano, digamos, más jazzístico, por lo menos el estilo. Y con diferentes efectos y sonidos así como diferentes tempos y ritmos; superponiendo dos arreglos diferentes por medio de dos pistas. Realmente algunos aparte de talentosos, se lo curran y le echan mucha creatividad. Vamos a utilizar la palabra igual que los anglosajones: ¡un gran cover!

http://www.youtube.com/watch?v=AGFGL9nQ6IY&feature=related

Dublín. En SanYouTube la música no solo está en las casas y en los estudios particulares. También está en las calles (realmente está en cualquier lugar por inverosímil que sea). En este caso en una gran ciudad musical, que respira música a raudales, Dublín. Estos tres muchachos, Barry, Roger y Mike, con un tambor, dos guitarras acústicas y sus voces, nos ofrecen una loca y animada versión de Hey Ya! más cercana a la original. Una espectacular versión. Apostados en una farola de Grafton Street, con gente pasando y otros parados escuchando. El que se para, se anima, seguro. Quizás no puedas ir a Dublín, pero sin salir de tu casa podrás imaginar un poco el ambiente que se respira. Vale, no es lo mismo ¡pero es un apaño considerable!  Y si no, te compras unas Guinness y… ¡te lo imaginarás mejor!

http://www.youtube.com/watch?v=8uqSxgIhzIA

Y con Dublín terminamos este especial de San YouTube, en lo que a las versiones musicales se refiere. Realmente es un mundo, por no decir un universo. Esto solo ha sido una pequeña muestra de las posibilidades ilimitadas que nos ofrece. Digamos que antes el talento era de puertas adentro, hoy en día, el talento es de puertas hacia fuera y a borbotones.  Por eso el botón de Hey Ya! si no, nos podríamos volver locos.

Hay mucho, muchísimo más. Solamente de  Hey Ya! podríamos estar días sin parar. Así que imaginaros de otras canciones y grupos y artistas. Mientras leías este artículo se han subido una cantidad importante de vídeos musicales en YouTube. Solo musicales, sin contar los de otras muchas temáticas. Realmente, las cifras, si pudiéramos saberlas,  abrumarían. Y con una particularidad importante, YouTube no tiene límites de capacidad como si pasaba antiguamente con otros formatos. Es un suma y sigue. Un registro que queda para la posteridad.

En un futuro, cuando las generaciones venideras quieran saber como era nuestra sociedad, nuestra época y nosotros,  pondrán YouTube y rápidamente se podrán hacer una idea fiable. Será la Gran Biblioteca Audiovisual y Universal de la  Babilonia Moderna.

Muchos artistas "profesionales" actualmente tocan música en directo en cualquier lugar y lo cuelgan sin mayor problema en YouTube, sin preocuparse de arreglos y modificaciones; tal cual. Es curioso, con YouTube la música se ha vuelto más artesanal, más pura, más directa, con todo lo positivo que tiene, a pesar de la era tecnológica en la que vivimos. Da para pensar, la música es así de grande.

Es bueno saber que en YouTube, aparte de los artistas consagrados, hay una legión de artistas amateurs que nos ofrecen toda su música desprendidamente, por amor al arte en su sentido pleno de la expresión, para que lo difrutemos sin cortapisas, natural y directamente. Es bueno saber que si nos pasamos de vez en cuando por esos lares nos encontraremos sorpresas agradables e,  incluso, quien sabe, de algunos nos podremos convertir en seguidores. Es otra vertiente de la música, una vertiente cada vez más importante y atractiva, y que ahí está para quien quiera indagar y disfrutar.